Fixed project publish settings resolution

Bug Fixes

• Fixed an issue where project publish settings were ignored. The resolver now reads the project's publish_mode ('auto' or 'approval_required') and correctly applies auto-publish and approval-required behavior instead of falling back to drafts.backend